Tales from the Void läuft vollständig in deinem Browser. Es gibt keinen Spielserver, keine Benutzerkonten und keine Analyse- oder Werbe-Werkzeuge. Alles, was das Spiel verlässt, geht direkt von deinem Gerät an die unten genannten Dienste – und nur dann, wenn du die jeweilige Funktion nutzt.
Verantwortlicher
Cyan IT GmbH, Gewerbering 3, 94161 Ruderting, Deutschland
E-Mail: web@cyan-it.de · Telefon: +49 8509 93091-0
Weitere Angaben im Impressum.
Speicherung auf deinem Gerät
Das Spiel legt deine Einstellungen im localStorage des Browsers ab: API-Schlüssel, gewähltes Modell, Rundenlimit, Vorlese- und Klangeinstellungen sowie den zuletzt bearbeiteten Szenario-Entwurf. Diese Daten bleiben auf deinem Gerät, werden nicht an uns übertragen und lassen sich jederzeit über die Einstellungen deines Browsers löschen. Cookies setzt das Spiel nicht.
KI-Erzählung
Wenn du einen eigenen API-Schlüssel hinterlegst, sendet dein Browser den Spielverlauf direkt an den gewählten Anbieter, um den nächsten Abschnitt der Geschichte zu erzeugen: Genre bzw. Szenario, Charakternamen und -werte, gewählte oder frei formulierte Aktionen, Würfelergebnisse und eine laufende Zusammenfassung. Anbieter sind Anthropic PBC (api.anthropic.com) bzw. OpenRouter Inc. (openrouter.ai), beide mit Sitz in den USA. Es gelten deren Datenschutzbestimmungen und dein dortiger Vertrag. Ohne API-Schlüssel läuft eine lokale Demo-Geschichte, dabei verlassen keine Daten dein Gerät.
Bitte gib in frei formulierten Aktionen und in Szenario-Beschreibungen keine personenbezogenen Daten ein – der Text wird unverändert an den KI-Anbieter übermittelt.
Vorlesen und Diktat
Die Vorlesefunktion nutzt wahlweise die Sprachausgabe deines Browsers oder – bei hinterlegtem Schlüssel – ElevenLabs Inc., USA (api.elevenlabs.io); dorthin wird der vorzulesende Text übertragen. Für das Diktieren von Aktionen wird die Spracherkennung des Browsers verwendet. Je nach Browser (insbesondere Chrome) werden die Audiodaten dafür an die Server des Browser-Herstellers übermittelt. Beide Funktionen sind standardmäßig aus.
Mehrspieler und Gruppen-Abstimmung
Für das gemeinsame Spielen werden Spielstand, Aktionen, Würfel- und Abstimmungsergebnisse über einen öffentlichen MQTT-Broker ausgetauscht: broker.emqx.io (EMQ Technologies) oder test.mosquitto.org (Eclipse Foundation). Übertragen werden die von dir gewählten Spielernamen und die Spielinhalte, technisch bedingt zusammen mit deiner IP-Adresse.
Diese Broker sind öffentliche Testdienste. Der Raumcode schützt vor zufälligem Mitlesen, nicht vor gezieltem. Wähle deshalb Fantasienamen und teile keine vertraulichen Inhalte. Wer allein spielt, baut keine Verbindung zu einem Broker auf.
Eingebundene Inhalte Dritter
Beim Laden der Seite werden Programmbibliotheken von cdnjs.cloudflare.com (Cloudflare Inc.) und Schriften von fonts.googleapis.com sowie fonts.gstatic.com (Google Ireland Ltd.) abgerufen. Dabei wird deine IP-Adresse an diese Anbieter übermittelt. Wird die Seite über Cloudflare Pages bereitgestellt, verarbeitet Cloudflare zusätzlich die üblichen Server-Zugriffsdaten (IP-Adresse, Zeitpunkt, abgerufene Datei, Browserkennung) zur Auslieferung und Absicherung.
Rechtsgrundlagen
Die Verarbeitung erfolgt zur Bereitstellung des Spiels und seiner von dir aufgerufenen Funktionen nach Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO sowie an dem berechtigten Interesse an einem sicheren, funktionsfähigen Angebot nach Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Optionale Funktionen wie Vorlesen, Diktat und Mehrspieler startest du selbst; insoweit stützt sich die Verarbeitung auf deine Einwilligung nach Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO, die du durch Abschalten der Funktion widerrufen kannst.
Deine Rechte
Du hast das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung, Datenübertragbarkeit und Widerspruch. Wende dich dafür an die oben genannte Adresse. Außerdem steht dir ein Beschwerderecht bei einer Aufsichtsbehörde zu, für uns: Bayerisches Landesamt für Datenschutzaufsicht, Promenade 18, 91522 Ansbach.
Stand
August 2026. Bei Änderungen am Spiel passen wir diese Erklärung an.